12下一页
返回列表 发布新帖
查看: 2024|回复: 10

建议大家有可能的话好好学学日语,看不看字幕,VR完全是两种体验

602

金钱

289

回帖

848

积分

Lv7 炉火纯青

积分
848
发表于 2026-10-1 10:07:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
VR重在沉浸感,字幕太破坏了。有了一些日语基础,宁可先看一遍字幕文件,然后再看。

3183

金钱

269

回帖

381

积分

VR会员

我见犹怜

积分
381
发表于 2026-10-1 10:12:54 | 显示全部楼层
剧情部分搭配字幕,正戏来时就关掉
反正床叫也没必要看字幕了

221

金钱

60

回帖

61

积分

VR会员

积分
61
发表于 2026-10-1 11:18:58 | 显示全部楼层
看片从来没看过字幕,感觉字幕太破坏沉浸感了,而且VR片的剧情相对简单,都是一些日常用语基本也能差不多听懂

314

金钱

133

回帖

124

积分

Lv5 略有小成

积分
124
发表于 2026-10-1 11:59:38 来自手机 | 显示全部楼层
都是大神,能懂日语都可以自己制作字幕

602

金钱

289

回帖

848

积分

Lv7 炉火纯青

积分
848
 楼主| 发表于 2026-10-1 12:01:52 | 显示全部楼层
morton 发表于 2026-10-1 10:12
剧情部分搭配字幕,正戏来时就关掉
反正床叫也没必要看字幕了

这就是我发的字幕都是不带床叫剧集的原因。绝大部分走普通流程,都是这样。
但,有些同栖的剧情对白和动作穿插融合,比如ipvr-232,233这种,就是很有生活气息的甜言蜜语

38

金钱

58

回帖

81

积分

VR会员

积分
81
发表于 2026-10-1 12:18:57 来自手机 | 显示全部楼层
看片还要学日语啊!不过确实可以增加沉寂感,关键学了日语其他地方也没用处,唯一能想到的是追番和ns买游戏可以方便点了。话说日语好学吗?

221

金钱

60

回帖

61

积分

VR会员

积分
61
发表于 2026-10-1 12:58:27 | 显示全部楼层
pain0000138 发表于 2026-10-1 12:18
看片还要学日语啊!不过确实可以增加沉寂感,关键学了日语其他地方也没用处,唯一能想到的是追番和ns买游戏 ...

入门简单,学个日常用语难度不大

51

金钱

25

回帖

25

积分

Lv2 登堂入室

积分
25
发表于 2026-10-1 21:28:56 | 显示全部楼层
没学过 看几年动漫就会了

346

金钱

107

回帖

112

积分

Lv5 略有小成

积分
112
发表于 2026-10-2 03:56:36 | 显示全部楼层
没马最好!!

1347

金钱

436

回帖

600

积分

VR会员

积分
600
发表于 2026-10-4 02:35:50 | 显示全部楼层
做配音才是正道,但是太费时间。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2026 4ktwo.com All Rights Reserved.
关灯 快速发帖返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表